We've added a brand new "Center of segment" mode for placement of marker line or hashed lines symbols. This allows you to place markers or hash lines over the center point of individual line segments, exposing cartographic effects which were not possible before (and improving the quality of layers converted from ArcMap using the SLYR tool).