Virtual point clouds can be rendered within 3d views. For performance management, a sub index threshold is specified so that the view will render the chunked entity of the point cloud only when appropriate and will instead render the bounding region of a particular sub index when the threshold criteria is not met.